NCIS: Kriminalistid Jet Lag (2003– ) Online
Tony and Ziva fly to Paris, pick up a witness (a whistle-blower) for a federal criminal trial, and escort her to Washington, DC. Meanwhile a maid finds the body of a Marine special-ops sergeant in the bathtub in his apartment in Washington; Gibbs and company investigate; McGee finds a safe, so he and Gibbs open it; they find a connection to the whistle-blower. Gibbs and McGee have an interesting chat with a madam, and they meet the fiancé of the witness. Tony and Ziva find a problem with the air marshal aboard their homebound flight, then the witness runs into trouble; Tony and Ziva encounter an uncooperative flight attendant, but they work things out, with the expert help of Gibbs, McGee, Ducky, and Abby. Gibbs gets a sore shoulder.
|Episode cast overview, first billed only:|
|Mark Harmon||-||Leroy Jethro Gibbs|
|Michael Weatherly||-||Anthony DiNozzo|
|Cote de Pablo||-||Ziva David|
|Pauley Perrette||-||Abby Sciuto|
|Sean Murray||-||Timothy McGee|
|Rocky Carroll||-||Leon Vance|
|David McCallum||-||Donald Mallard|
|Lily Rains||-||Nora Williams|
|Dina Meyer||-||Holly Snow|
|Ryan Cutrona||-||Ray Beringer|
|David de Lautour||-||Daniel Sturgis|
|Kevin Symons||-||Federal Air Marshall Arthur Neeley|
|Darren Keefe Reiher||-||Steven Baker (as Darren Keefe)|
Gibbs' rule no. 12: Never date a coworker.
Nora tells Ziva and Tony she wants to "put right what once went wrong" before the plane takes off for Washington, the catch phrase used on another Donald P. Bellasario show, Quantum Leap.
The name of the Flight Attendant is Tiffany Chase, which is very close to Tiffany Case the Bond girl in Diamonds Are Forever (1971) played by Jill St John.
The name of the flight captain is 'Demerest'. This is the name of the pilot who was featured in the movie 'Airport' by Dean Martin.
The knitting needle used to stab the Air Marshall during the flight is a US # 8 (5 mm) Susan Bates single-point aluminum needle.