CSI: Crime Scene Investigation Inside the Box (2000–2015) Online
- Original Title :
- Inside the Box
- Genre :
- TV Episode / Crime / Drama / Mystery / Thriller
- Year :
- 2000–2015
- Directror :
- Danny Cannon
- Cast :
- William Petersen,Marg Helgenberger,Gary Dourdan
- Writer :
- Anthony E. Zuiker,Carol Mendelsohn
- Type :
- TV Episode
- Time :
- 44min
- Rating :
- 8.9/10
A bank robbery results in the death of Detective Lockwood. No money was stolen. The only missing thing is one safety deposit box registered to a friend of Sam Braun. Catherine Willows decides to confront Sam about the incident which ultimately leads to the discovery that she is his daughter. Grissom finally decides to get surgery to correct his hearing.
| Episode cast overview, first billed only: | |||
 | William Petersen | - | Gil Grissom |
 | Marg Helgenberger | - | Catherine Willows |
 | Gary Dourdan | - | Warrick Brown |
 | George Eads | - | Nick Stokes |
 | Jorja Fox | - | Sara Sidle |
 | Eric Szmanda | - | Greg Sanders |
 | Robert David Hall | - | Al Robbins |
 | Paul Guilfoyle | - | Jim Brass |
 | Scott Wilson | - | Sam Braun |
 | Michael Shamus Wiles | - | Robert 'Rob' Rubio |
 | Romy Rosemont | - | Jacqui Franco |
 | Gerald McCullouch | - | Bobby Dawson |
 | David Selburg | - | Benny Murdock |
 | Emilio Rivera | - | Bank Robber #1 |
 | Christie Lynn Smith | - | Jimmy's Mother |
Final appearance of Jeffery D. Sams as Detective Cyrus Lockwood.
Catherine discovers that her biological father is casino owner Sam Braun.