Покемон Satoshi vs Kengo! Sailing for Respective Roads!! (1997– ) Online
- Original Title :
- Satoshi vs Kengo! Sailing for Respective Roads!!
- Genre :
- TV Episode / Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy
- Year :
- 1997–
- Directror :
- Norihiko Sutô,Kunihiko Yuyama
- Cast :
- Sarah Natochenny,Michele Knotz,Emily Bauer
- Writer :
- Junichi Masuda,Ken Sugimori
- Type :
- TV Episode
- Time :
- 22min
- Rating :
- 6.3/10
The adventurers miss their ship and have to wait a day before continuing their journey. They meet up with old friends. Dawn receives and unexpected invitation, and all of them start to contemplate the next part of their journey.
| Episode credited cast: | |||
 | Sarah Natochenny | - | Ash Ketchum (voice) |
 | Michele Knotz | - | Jessie / Piplup / Pokédex (voice) |
 | Emily Bauer | - | Dawn (voice) (as Emily Jenness) |
 | James Carter Cathcart | - | James / Meowth / Kid 2 / Snorlax (voice) (as Billy Beach) |
 | Kayzie Rogers | - | Wobbuffet (voice) |
 | Bill Rogers | - | Brock / Trainer / Infernape / Croagunk / Empoleon / Monferno (voice) |
 | Rodger Parsons | - | Narrator (voice) |
 | Ikue Ôtani | - | Pikachu (voice) (as Ikue Ohtani) |
 | Erica Schroeder | - | Kenny (voice) (as Bella Hudson) |
 | Alyson Leigh Rosenfeld | - | Jasmine / Kid 3 (voice) |
| Henry Wayland | - | Kid 1 (voice) |
 | Tom Wayland | - | Flint (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 | Christopher Collet | - | (voice) (as Andrew Paull) |
 | Megumi Hayashibara | - | Musashi (voice) |
 | Inuko Inuyama | - | Nyarth (voice) |