Rupan sansei: Part II Lupin Laughs While the Alarm Bell Rings (1977–1980) Online
- Original Title :
- Lupin Laughs While the Alarm Bell Rings
- Genre :
- TV Episode / Animation / Action / Adventure / Comedy / Crime / Fantasy / Mystery / Sci-Fi
- Year :
- 1977–1980
- Directror :
- Kyôsuke Mikuriya
- Cast :
- Stephen Apostolina,Richard Cansino,Richard Epcar
- Writer :
- Monkey Punch,Yuzuru Konno
- Type :
- TV Episode
- Time :
- 30min
- Rating :
- 6.3/10
After failing to rob the Kentucky Derby, Lupin runs from the authorities and disappears in the Hudson River. Inspector Zenigata ordered a full search in the river. But little does he know is Lupin isn't at all in the Hudson River, he's in fact making a foolproof plan in cracking the Metropolitan Bank's safe with the help of Jigen. It's a slow and risky process because it has floor sensors on the floor of the safe. So Lupin and Jigen must not touch the floor at all. One slip and the alarm will go off.
| Episode credited cast: | |||
 | Stephen Apostolina | - | Additional Voices (voice) |
 | Richard Cansino | - | Additional Voices (voice) |
 | Richard Epcar | - | Daisuke Jigen (voice) |
 | Makio Inoue | - | Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 | Kiyoshi Kobayashi | - | Daisuke Jigen (voice) |
 | Lex Lang | - | Goemon Ishikawa XIII (voice) |
 | Dan Lorge | - | Inspector Kouichi Zenigata (voice) (as Jake Martin) |
 | Eiko Masuyama | - | Fujiko Mine (voice) |
 | Gorô Naya | - | Inspector Kouichi Zenigata (voice) |
 | Tony Oliver | - | Arsène Lupin III (voice) |
 | Bob Papenbrook | - | Additional Voices (voice) |
 | Michelle Ruff | - | Fujiko Mine (voice) |
 | Lia Sargent | - | Additional Voices (voice) |
 | Michael Sorich | - | Additional Voices (voice) |
 | Yasuo Yamada | - | Arsène Lupin III (voice) |
Also known as "Vault Assault."